valises théâtre

Les Valises Théâtre d’Am Stram Gram, ce sont chaque année, des pièces de théâtre offertes et mises à disposition dans les bibliothèques municipales et scolaires; une action innovante menée auprès des plus jeunes, qui contribue à développer le fonds de théâtre contemporain des bibliothèques partenaires. Le théâtre est à lire autant qu’à voir ; il invite à une appréhension ludique, dynamique, collective, du texte. Des pièces de théâtre à lire à haute voix, seul dans sa chambre, en classe avec les copains ou dans un parc en famille. Et pour certaines d’entre elles, à venir voir à Am Stram Gram durant la saison !

VALISE 14/15

Presentation des titres

3 journées de formation gratuites à Am Stram Gram sont organisées cette saison en lien avec la valise théâtre, autour des pièces de théâtre contemporaines enfance et jeunesse : les 17 octobre 2014, 27 novembre 2014, 19 février 2015. Formations proposées en priorité à l’intention des bibliothécaires et enseignants. Inscriptions

Liste des titres
* Le théâtre c’est (dans ta) classe ! recueil de 3 pièces pour adolescents, « John W. » de Valérie Poirier, « T’as peur ou quoi ? » d’Arnaud Cathrine et « Les hippocampes » de Fabrice Melquiot, L’Arche / Am Stram Gram, septembre 2014.
* 2 h 14 de David Paquet, Actes Sud – Papiers 2012, avec un glossaire à l’usage des lecteurs non quebecquois.
* Little Boy en trois temps de Camille Rebetez, Lansman Editeur 2013, prix Inédit théâtre.
* Le Manuscrit des chiens I et II de Jon Fosse, traduit du norvégien par Terje Sinding, L’Arche Jeunesse 2010.
* Simon la Gadouille de Rob Evans, traduit de l’anglais par Séverine Magois, L’Arche Jeunesse 2012.
* Le Blues de Jean Lhomme de Enzo Cormann et Jean-Marc Padovani, livre-CD, La Joie de Lire 2013.
* Moby Dick de Herman Melville, adaptation de Fabrice Melquiot, L’Arche Jeunesse 2013.
* Théâtrogammes de Gérald Chevrolet, Éditions Théâtrales Jeunesse 2013.
* Le Songe d’une Nuit d’été de William Shakespeare, Librio 2007.

La livraison de la valise auprès des bibliothécaires des établissements scolaires partenaires a lieu en début d’année

Les pièces sont également disponibles à la librairie du théâtre et chez notre partenaire :
La Librerit
1 place du Marché
1227 Carouge

Bouh ! de Mike Kenny, Actes Sud – Papiers
De la salive comme oxygène de Pauline Sales, Les Solitaires intempestifs
Loin du bal et autres pièces de Valérie Poirier, Bernard Campiche éditeur
Les Aventures de Pinocchio de Carlo Collodi, adaptation théâtrale de Lee Hall, L’Arche Jeunesse
Le Rêve d’Anna d’Eddy Pallaro, Actes Sud – Papiers
Le Hibou, le vent et nous suivi de Aucun homme n’est une île de Fabrice Melquiot, L’Arche / Am Stram Gram
L’assassin sans scrupules Hasse Karlsson… de Henning Mankell, L’Arche Jeunesse
Deux pas vers les étoiles Jean-Rock Gaudreault, éd. Lansman
Répertoire critique du théâtre contemporain pour la jeunesse vol. 1, A la découverte de cent et une pièces, Marie Bernanoce, ed. Théâtrales
Répertoire critique du théâtre contemporain pour la jeunesse vol. 2, Vers un théâtre contagieux, Marie Bernanoce, ed. Théâtrales.

Ah ! Anabelle, Catherine Anne
Les Orphelines, Marion Aubert
Le Mioche, Michel Aufort
Le Syndrome de Gaspard, Hervé Blutsch
L’enfant sauvage, Bruno Castan
Ce matin la neige, Françoise du Chaxel
Miche et Drate, paroles blanches, Gérald Chevrolet
Train de nuit pour Bolina, Nilo Cruz
La Scaphandrière – L’Enfant lunaire, Daniel Danis
Jojo le récidiviste, Joseph Danan
Plus d’école, Emmanuel Darley
L’enfant d’éléphant, Richard Demarcy
L’hiver quatre chiens mordent mes pieds et mes mains, Philippe Dorin
Le manuscrit des chiens III, Jon Fosse
Le Petit Chaperon Uf, Jean-Claude Grumberg
Face de cuillère, Lee Hall
Pink Punk Cirkus, Joël Jouanneau
Mon prof est un troll, Dennis Kelly
Marion, Pierre et Loiseau, Serge Kribus
Petit Pierre, Suzanne Lebeau
Costa le Rouge, Sylvain Levey
Frankenstein, Fabrice Melquiot
Bakou et les adultes, Jean-Gabriel Nordmann
Qui a peur du loup ?, Christophe Pellet
Les trois jours de la queue du dragon, Jacques Rebotier
De mémoire d’estomac, Antoinette Rychner
Cent-vingt-trois, Eddy Pallaro
Petites formes, Nathalie Papin
Mongol, Karin Serres
Le Jeu d’histoires libres, avec des textes d’Enzo Cormann, Fabrice Melquiot et Pauline Sales

Plusieurs actions sont prévues autour des Valises Théâtre : formation des enseignants, lectures théâtralisées d’extraits, guide pédagogique et fiches de présentation.

>>GUIDE D’UTILISATION À TÉLÉCHARGER
Fiches de Présentation des pièces
L’enfant d’éléphant de Richard Demarcy
Face de cuillère de Lee Hall
Qui a peur du loup? de Christophe Pellet

L’Arche Éditeur (Coll. Théâtre Jeunesse)
L’École des loisirs (Coll. Théâtre)
Actes Sud – Papiers (Coll. Heyoka Jeunesse)
Lansman Éditeur (Lansman Jeunesse)
Éditions Théâtrales (Coll. Jeunesse)
Espaces 34
Color Gang